Mentat

From 2019-02-07 meeting: Problem with Babel translations - mail templates use different set of translations (Mentat foundations) than Hawat (web interface). Easy solution - merge'em. It might cause problems in future (for example if we decide to make separate deb/rpm packages and admin shall be able to update their own templates, we will have to compile after installation, or to do some other dances). However, keeping them split makes it a can of worms right now. So let's merge, solve packaging/configuration problems when they come (if at all).

Pavel Kácha wrote:

From 2019-02-07 meeting: Problem with Babel translations - mail templates use different set of translations (Mentat foundations) than Hawat (web interface). Easy solution - merge'em. It might cause problems in future (for example if we decide to make separate deb/rpm packages and admin shall be able to update their own templates, we will have to compile after installation, or to do some other dances). However, keeping them split makes it a can of worms right now. So let's merge, solve packaging/configuration problems when they come (if at all).

Problem solved by adding parameter BABEL_TRANSLATION_DIRECTORIES to hawat conf file. This parametr can add hold multiple folders with translation files. So translations stay separated.